Шонесси бишоп стол похмелье

«Стоит ли терять целый день отпуска только потому, что бармен переусердствовал накануне?» Канадский журналист Шонесси Бишоп-Столл изучил все аспекты похмелья

С тех пор как вдохновленный бордо доктор Бёрк создал свой бизнес, индустрия похмелья расширилась, словно кровеносные сосуды в глазном яблоке пьяницы. Доктор связывает это с тремя ключевыми факторами влияния на американцев: экономическими страхами, одержимостью здоровьем и Голливудом.

Обложка книги «Похмелье. Продолжительная охота за лекарством от болезни, в которой виноваты мы сами»

О похмелье существует по-русски одна главная книга – как извеcтно, это «Москва – Петушки». Но каждому времени – свои напитки, и к поэме Венедикта Ерофеева теперь прибавляется проза объемом в 450 страниц. В независимом издательстве Individuum вышла «Головокружительная охота за лекарством от болезни, в которой виноваты мы сами». Таков исчерпывающий подзаголовок книги «Похмелье», которую написал канадский журналист Шонесси Бишоп-Столл. Гугл легко выдаст фото автора – если он не с похмелья, то это симпатичный и располагающий к себе бородач, чем-то неуловимо похожий на киноактеров от Сильвестра Сталлоне до Джереми Реннера в героическом амплуа парня трудной судьбы. С таким хорошо посидеть за бутылкой и, конечно, в его жизни самые важные моменты связаны с барами. Открыв книжку наугад на строчках: «преобразовывало резкий как молния самогон в россыпь падающих звезд, в сладостную комету, летящую прямиком в мозг, – при этом волшебным образом не слишком губительную для головы» (речь идет о выдержке виски в дубовых бочках на винокурнях Спейсайда), понимаешь, что автор подкован в предмете исследования, сразу веришь ему и заодно радуешься за переводчика. Точнее, переводчиков: книга Бишоп-Столла по-русски – плод коллективного и вдохновенного труда петербургской «Мастерской литературного перевода» под руководством Дмитрия Симановского, всего 35 человек. «Эта книга, – выступает с задней стороны обложки Сергей Шнуров, – попытка сделать похмельный синдром предметом большой исторической науки».

Попытка удалась. Будем, Шон! Твое здоровье! И не забудь про минералку и аспирин на утро.

Фрагмент книги «Похмелье. Головокружительная охота за лекарством от болезни, в которой виноваты мы сами» любезно предоставлен издательством Individuum.

Что происходит над Вегасом (когда приходит доктор)

Развалившись на гигантской пурпурной оттоманке в своем новом номере, я наблюдаю самые тошнотворные американские горки в мире и жду похмельного доктора. Я видел его фото, читал его тексты, брал интервью у его коллег в «Похмельном раю» и даже общался с ним по телефону, но все еще не уверен, чего ожидать.

«Стоит ли терять целый день отпуска только потому, что бармен переусердствовал накануне? – спрашивает доктор Бёрк на своем веб-сайте. – Я говорю: НЕТ. Моя методика лечения позволяет вытащить вас из полубессознательного, унитазообнимательного, костедробительного похмелья. И сорока пяти минут не пройдет, как вы почувствуете, что готовы покорять мир. Вот он, прорыв в медицине, способный решить важнейшую проблему любителей вечеринок и тех, кто просто хорошо проводит время… особенно здесь, в Вегасе».

Источник

Рецензии на книгу « Похмелье. Головокружительная охота за лекарством от болезни, в которой виноваты мы сами » Шонесси Бишоп-Столл

Читается легко. Много интересных фактов.

В целом, автор (он же — главное действующее лицо) — совершенно конкретный раздолбай и придурок с неплохим чувством юмора.

От научпопа здесь в основном «поп», науки — совсем чуть-чуть.

• Главное 2021
• Все книги
• Билингвы и книги на иностранных языках
  • Назад в «Книги»
  • Все книги в жанре «Билингвы и книги на иностранных языках»
  • Все книги жанра
  • Билингвы
  • Литература на иностранном языке
  • Литература на иностранном языке для детей
• Книги для детей
  • Назад в «Книги»
  • Все книги в жанре «Книги для детей»
  • Все книги жанра
  • Детская художественная литература
  • Детский досуг
  • Первые книги малыша. Развитие ребенка
  • Познавательная литература для детей
• Комиксы, Манга, Артбуки
  • Назад в «Книги»
  • Все книги в жанре «Комиксы, Манга, Артбуки»
  • Все книги жанра
  • Артбуки. Игровые миры. Вселенные
  • Комиксы
  • Комиксы для детей
  • Манга
  • Манга для детей
  • Новеллизации
  • Образовательные комиксы
  • Фан-сувениры
• Молодежная литература
• Нехудожественная литература
  • Назад в «Книги»
  • Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
  • Все книги жанра
  • Бизнес. Экономика
  • Государство и право. Юриспруденция
  • Домашние ремесла. Рукоделие
  • Домоводство
  • Естественные науки
  • Информационные технологии
  • История. Исторические науки
  • Книги для родителей
  • Коллекционирование
  • Красота. Этикет
  • Кулинария
  • Культура. Искусство
  • Медицина и здоровье
  • Охота. Рыбалка. Собирательство
  • Психология
  • Публицистика
  • Развлечения. Праздники
  • Растениеводство
  • Ремонт. Строительство. Интерьер
  • Секс. Камасутра
  • Технические науки
  • Туризм. Путеводители. Транспорт
  • Универсальные энциклопедии
  • Уход за животными
  • Филологические науки
  • Философские науки. Социология
  • Фитнес. Спорт. Самооборона
  • Эзотерика. Парапсихология
• Периодические издания
• Религия
  • Назад в «Книги»
  • Все книги в жанре «Религия»
  • Все книги жанра
  • Ислам
  • Религии мира
  • Религиоведение
  • Христианство
• Учебная, методическая литература и словари
  • Назад в «Книги»
  • Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
  • Все книги жанра
  • Вспомогательные материалы для студентов
  • Демонстрационные материалы
  • Дополнительное образование для детей
  • Дошкольное обучение
  • Иностранные языки: грамматика и учебники
  • Книги для школы
  • Педагогика
  • Подготовка в вуз
  • Пособия для детей с ограниченными возможностями
  • Словари и разговорники
• Художественная литература
  • Назад в «Книги»
  • Все книги в жанре «Художественная литература»
  • Все книги жанра
  • Афоризмы
  • Басни
  • Детективы
  • Драматургия
  • Историческая проза
  • Классическая проза
  • Отечественный боевик
  • Поэзия
  • Приключения
  • Сентиментальная проза
  • Современная проза
  • Фантастика
  • Фэнтези
  • Эпос и фольклор
• Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии

• Все игрушки
• Детское творчество
  • Назад в «Игрушки»
  • Все товары в разделе «Детское творчество»
  • Все товары раздела
  • Алмазные мозаики
  • Витражная роспись
  • Гравюры
  • Другие виды творчества
  • Конструирование из бумаги и другого материала
  • Лепка
  • Наборы для рукоделия
  • Наклейки детские
  • Панч-дыроколы фигурные
  • Работаем с воском, гелем, мылом
  • Работаем с гипсом
  • Работаем с деревом
  • Скрапбук
  • Сопутствующие товары для детского творчества
  • Творческие наборы для раскрашивания
  • Фрески
• Игры и Игрушки
  • Назад в «Игрушки»
  • Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
  • Все товары раздела
  • Все для праздника
  • Головоломки
  • Детские сувениры
  • Детские часы
  • Другие виды игрушек
  • Игрушка-антистресс
  • Игрушки для самых маленьких
  • Игры для активного отдыха
  • Игры с мишенью
  • Книжки-игрушки
  • Конструкторы
  • Куклы и аксессуары для кукол
  • Кукольный театр
  • Магнитные буквы, цифры, игры
  • Машинки и Транспорт
  • Музыкальные инструменты
  • Мягкие игрушки
  • Наборы для тематических игр
  • Настольные игры
  • Научные игры для детей
  • Пазлы
  • Роботы и трансформеры
  • Ростомеры
  • Сборные модели
  • Слаймы
  • Фигурки
  • Электронные игры
• Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии

• Все канцтовары
• Аксессуары для книг
  • Назад в «Канцтовары»
  • Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
  • Все товары раздела
  • Закладки для книг
• Глобусы
• Обложки для документов
  • Назад в «Канцтовары»
  • Все товары в разделе «Обложки для документов»
  • Все товары раздела
  • Другие обложки
  • Конверты для путешествий
  • Обложки для автодокументов
  • Обложки для зачетных книжек
  • Обложки для паспортов
  • Обложки для проездных билетов
  • Обложки для студенческих билетов
  • Чехлы для карт, обложки для пропусков
• Офисная канцелярия
  • Назад в «Канцтовары»
  • Все товары в разделе «Офисная канцелярия»
  • Все товары раздела
  • Бумажная продукция для офиса
  • Мелко-офисная канцелярия
  • Офисные принадлежности
• Папки, скоросшиватели, разделители
  • Назад в «Канцтовары»
  • Все товары в разделе «Папки, скоросшиватели, разделители»
  • Все товары раздела
  • Папки из картона
  • Папки из пластика
  • Папки из текстиля
  • Папки-портфели (с пластиковыми отделениями)
• Письменные принадлежности
  • Назад в «Канцтовары»
  • Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
  • Все товары раздела
  • Карандаши черногрифельные
  • Ручки
• Принадлежности для черчения
  • Назад в «Канцтовары»
  • Все товары в разделе «Принадлежности для черчения»
  • Все товары раздела
  • Другие виды чертежных принадлежностей
  • Линейки
  • Наборы для черчения, готовальни
  • Транспортиры
  • Треугольники
  • Тубусы
  • Циркули
  • Шаблоны, трафареты, лекала
• Рисование
  • Назад в «Канцтовары»
  • Все товары в разделе «Рисование»
  • Все товары раздела
  • Инструменты и материалы для каллиграфии
  • Карандаши цветные
  • Кисти
  • Краски
  • Мелки
  • Наборы для рисования
  • Палитры, стаканы-непроливайки
  • Тушь, перья
  • Уголь художественный. Пастель
  • Фломастеры
  • Холсты
• Сумки
• Товары для школы
  • Назад в «Канцтовары»
  • Все товары в разделе «Товары для школы»
  • Все товары раздела
  • Веера, счетный материал, счетные палочки
  • Другие виды школьной канцелярии
  • Канцелярские наборы
  • Косметички, кошельки
  • Ластики
  • Мешки для обуви
  • Ножницы школьные
  • Обложки для тетрадей и книг
  • Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
  • Пеналы
  • Подставки для книг
  • Рюкзаки, портфели
  • Точилки
  • Фартуки
  • Школьная бумажно-беловая продукция
  • Школьные наборы, подставки, органайзеры
• Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии

• Все CD/DVD
• Аудио
  • Назад в «CD/DVD»
  • Все товары в разделе «Аудио»
  • Все товары раздела
  • Аудиокниги
  • Музыка
  • Религия
• Видео
  • Назад в «CD/DVD»
  • Все товары в разделе «Видео»
  • Все товары раздела
  • Документальные фильмы
  • Концерты. Постановки. Мюзиклы. Видеоклипы
  • Мультфильмы
  • Познавательные фильмы
  • Художественные фильмы
  • Эротика
  • Юмор
• Софт
  • Назад в «CD/DVD»
  • Все товары в разделе «Софт»
  • Все товары раздела
  • Игры
  • Иностранные языки
  • Мультимедиа для школьников и студентов
  • Программное обеспечение и обучение работе на ПК
  • Руководства, справочники и энциклопедии
• Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии

• Все сувениры
• Календари
  • Назад в «Сувениры»
  • Все товары в разделе «Календари»
  • Все товары раздела
  • Адвент-календари. Семейные календари-планеры
  • Календари на магните
  • Квартальные календари
  • Настенные календари
  • Настольные календари
• Сувенирная продукция
  • Назад в «Сувениры»
  • Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
  • Все товары раздела
  • Альбомы, рамки для фотографий
  • Воздушные шары
  • Детские сувениры
  • Значки и медали
  • Игрушки для животных
  • Конверты для денег
  • Магниты
  • Новогодние сувениры
  • Открытки
  • Пакеты подарочные
  • Подарочная упаковка
  • Подарочные сертификаты
  • Постеры
  • Праздничные аксессуары
  • Таблички и статусы для рабочего стола
  • Шкатулки
  • Другое
• Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии

• Весь клуб
• Журнал
  • Назад в «Клуб»
  • Лабиринт. Сейчас
  • Детский навигатор
  • Новости Лабиринта
  • Книжные обзоры
  • Рецензии читателей
  • Подборки читателей
  • Литературные журналы
  • Литературные премии
• Скидки и подарки
  • Назад в «Клуб»
  • Акции
  • Бонус за рецензию
• Только у нас
  • Назад в «Клуб»
  • Главные книги
  • Подарочные сертификаты
  • Эксклюзивы
  • Предзаказы
• Развлечения
  • Назад в «Клуб»
  • Литтесты
  • Конкурсы
  • Дома с детьми
• Лабиринт — всем
  • Назад в «Клуб»
  • Партнерство
• Приложения Лабиринта
  • Назад в «Клуб»
  • Apple App Store
  • Google Play
  • Huawei AppGallery

Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.

Мы пришлем письмо о полученном бонусе, как только кто-то воспользуется вашей подборкой. Проверить баланс всегда можно в «Личном пространстве»

Мы пришлем письмо о полученном бонусе, как только кто-то воспользуется вашей ссылкой. Проверить баланс всегда можно в «Личном пространстве»

Источник