Материалы
Achillea millefolium тысячелистник обыкновенный
Adonis vernalis горицвет весенний, адонис весенний
Allium лук репчатый
Allium sativum лук-чеснок
Alnus glutinosa ольха клейкая
Alo ё arborescens алоэ древовидное
Althaea officinalis алтей лекарственный
Amygdalus communis ( dulcis et amara ) миндаль обыкновенный, разновидность — сладкий и разновидность – горький
Arctostaphylos uva — ursi толокнянка обыкновенная, медвежье ушко
Armeniaca vulgaris абрикос обыкновенный
Aronia melanocarpa рябина (арония) черноплодная
Artemisia absinthium полынь горькая
Artemisia taurica полынь таврическая
Atropa belladonna красавка-белладонна
Atropa caucasica красавка кавказская
Berberis vulgaris барбарис обыкновенный
Betula alba береза белая
Betula verrucosa береза бородавчатая
Bidens tripartita череда трехраздельная
Brassica nigra горчица черная
Calendula officinalis ноготки лекарственные, календула
Capsella bursa — pastoris пастушья сумка
Capsicum annuum перец однолетний
Cassia acutifolia кассия остролистная
Centaurea cyanus василек синий
Cerasus vulgaris вишня обыкновенная
Chelidonium majus чистотел большой
Cichorium intybus цикорий обыкновенный
Cinchona succirubra цинхона красносоковая, хинное дерево
Cinnamomum camphora коричник камфорный, камфорное дерево, камфорный лавр
Citrus limon лимон (дерево)
Convallaria majalis ландыш майский
Coriandrum sativum кориандр посевной
Crataegus oxyacantha боярышник колючий
Crataegus sanguinea боярышник кроваво-красный
Cucurbita maxima тыква крупная
Daucus sativus морковь посевная
Digitalis ferruginea наперстянка ржавая
Digitalis grandiflora наперстянка крупноцветковая
Digitalis purpurea наперстянка пурпуровая
Echinacea purpurea эхинацея пурпурная
Ephedra equisetina хвойник (эфедра) хвощевой (горная эфедра)
Eucalyptus cinerea эвкалипт пепельный
Eucalyptus globulus эвкалипт шариковый
Eucommia ulmoides эвкоммия вязолистная
Fragaria vesca земляника лесная
Frangula alnus крушина ольховидная
Galanthus подснежник
Glycyrrhiza glabra солодка голая
Glycyrrhiza uralensis солодка уральская
Helianthus annuus подсолнечник однолетний
Helleborus caucasicus морозник кавказский
Hippopha ё rhamnoides облепиха крушиновая
Humulus lupulus хмель обыкновенный
Inula helenium девясил высокий
Juglans regia орех грецкий
Juniperus communis можжевельник обыкновенный
Kalancho ё pinnata каланхоэ перистое
Laminaria japonica ламинария японская, морская капуста
Laminaria saccharina ламинария сахаристая
Lavandula spica лаванда колосовая
Ledum palustre багульник болотный
Leonurus cardiaca пустырник сердечный
Leonurus quinquelobatus пустырник пятилопастный
Linum usitatissimum лен обыкновенный
Matricaria chamomilla ромашка аптечная
Mentha piperita мята перечная
Olea europaea маслина европейская
Origanum vulgare душица обыкновенная
Oxycoccus quadripetalus клюква четырехлепестная
Padus racemosa ( avium ) черемуха кистистая (обыкновенная)
Рапах schin — seng ( ginseng ) па накс женьшень
Papaver somniferum мак снотворный
Passiflora incarnata пассифлора инкарнатная, страстоцвет
Persica vulgaris персик обыкновенный (дерево)
Pilocarpus pinnatifolius пилокарпус перистолистный
Pinus silvestris сосна лесная
Piper nigrum перец черный
Plantago lanceoidea подорожник ланцетовидный
Plantago major подорожник большой
Polygonum bistorta горец змеиный (змеевик)
Polygonum hydropiper горец перечный (водяной перец)
Primula veris первоцвет весенний
Pyrethrum carneum ромашка персидская (мясо—красная)
Pyrethrum roseum ромашка кавказская (розовая)
Quercus petraea дуб скальный
Rheum palmatum ( tanguticum ) ревень дланевидный (тангутский)
Rhodiola rosea родиола розовая
Ribes nigrum смородина черная
Ricinus communis клещевина обыкновенная
Rosa canina шиповник (роза) собачий
Rubus idaeus малина обыкновенная
Rumex confertus щавель конский
Ruta graveolens рута душистая
Salvia officinalis шалфей лекарственный
Sanguisorba officinalis кровохлебка аптечная (лекарственная)
Schizandra chinensis лимонник китайский
Scilla maritima лук морской
Scopolia stramonifolia скополия гималайская
Solanum tuberosum картофель, паслен клубненосный
Sophora japonica софора японская
Sophora pachycarpa софора толстоплодная
Sorbus aucuparia рябина обыкновенная
Strophanthus gratus строфант приятный
Strychnos nux — vomica стрихнос, чилибуха, рвотный орех
Tanacetum vulgare пижма обыкновенная
Taraxacum officinale одуванчик лекарственный (обыкновенный)
Theobroma cacao шоколадное дерево
Thermopsis lanceolata термопсис ланцетный (мышатник)
Thymus serpyllum тимьян ползучий (чабрец)
Thymus vulgaris тимьян обыкновенный
Tilia cordata липа сердцевидная
Triticum vulgare пшеница обыкновенная
Tussilago farfara мать-и-мачеха
Urtica dioica крапива двудомная
Vaccinium myrtillus черника
Vaccinium vitis — idaea брусника
Valeriana officinalis валериана лекарственная (аптечная)
Viburnum opulus калина обыкновенная
Vinca minor барвинок малый
Viola tricolor фиалка трехцветная (Иван-да-Марья)
Viscum album омела белая
Zea mays кукуруза, маис
М.Б.Мусохранова. Пособие по латинскому языку для студентов фармацевтического факультета заочной формы обучения
Источник
Латинские названия лечебных растений
ДЕРЕВЬЯ, ЛИАНЫ, КУСТАРНИКИ
Миндаль обыкновенный — Amygdalus communis L.
Глициния (вистария) — китайская Vistaria sinensis Sveet.
Сирень обыкновенная — Syringa vulgaris L.
Сирень китайская — Syringa chinensis Willd
Сирень персидская — Syringa persica L.
Багряник обыкновенный — Cercis siliquastrum L.
Конский каштан обыкновенный — Aesculus hippocastanum L.
Дуб каменный — Quercus ilex L.
Дуб пробковый западный — Quercus occidentals Gay.
Дуб пушистый — Quercus pubescens Willd.
Дуб черешчатый — Quercus robur L.
Маслина европейская (оливковое дерево) — Olea europaea L.
Эвкалипт миндалелистный — Eucalyptus viminalis Labill.
Магнолия крупноцветковая — Magnolia grandiflora L.
Липа мелколистная — Tilia cordata Mill
Липа кавказская — Tilia caucasica Rupr.
Сосна крымская Pinus pallasiana Lamb.
Лавр благородный Laurus nobilis L.
Кипарис пирамидальный — Cupressus sempervirens, var. pyramidalis Nym.
Кипарис горизонтальный — Cupressus sempervirens, var. horizontalis Gold.
Софора японская — Sophora japonica L.
Омела белая — Wiscum aIbum L.
Фейхоа Селлова — Feijoa sellowiana Berg.
Мирт обыкновенный — Myrtus communis L.
Шиповник обыкновенный — Rosa canina L.
Шиповник коричный — Rosa cinnamomea L.
Розмарин лекарственный — Rosmarinus officinalis L.
Акация белая, робиния белая, лжеакация — Robinia pseudoacacia L.
Акация шелковая, или ленкоранская — Albizzia julibrissin Durazz.
Маклюра апельсиновидная — Maclura aurantiaca Nutt.
Рябина обыкновенная — Sorbus aucuparia L.
Рябина домашняя, или крымская — Sorbus domestica L.
Берека, глоговина — Sorbus tonninalis Crantz.
Инжир, фига, смоковница — Ficus carica L.
Кизил обыкновенный — Cornus mas L.
Боярышник восточный — Crataegus orientalis Pall.
Зизифус обыкновенный, унаби — Zizyphus vulgaris Lam
Тополь черный, осокорь — Populus nigra L.
Тополь серебристый пирамидальный — Populus Bolleana Lauche.
Тополь бальзамический, или душистый — Populus balsamifera Willd.
Ива белая, верба — Salix alba L.
Ива козья, бредина — Salix caprea L.
Осина обыкновенная — Populus tremula L.
Ольха черная, или клейкая — Alnus glutinosa Gaerln.
Крушина ольховидная, или ломкая — Frangula alnus Mill.
Бузина черная — Sambucus nigra L.
Орех грецкий, или волошский — Juglans regia L.
ЦВЕТЫ И ТРАВЫ
Лилия белая — Lilium candidum L.
Календула лекарственная, ноготки — Calendula officinalis L.
Лаванда настоящая — Lavandula vera DC.
Мелисса лекарственная — Mellissa officinalis L.
Подорожник большой — Plantago major L.
Подорожник средний — Plantago media L.
Подорожник ланцетолистный — Plantago lanceolata L.
Зверобой продырявленный — Hypericum perforatum L.
Зверобой четырехгранный — Hypericum quadrangulum L.
Крапива двудомная — Urtica dioica L.
Крапива жгучая — Urtica urens L.
Мать-и-мачеха обыкновенная — Tussilago farfara L.
Пустырник пятилопастный — Leonurus quinquelobatus Gilib.
Тысячелистник щетинистый — Achillea setacea Waldst et Kit.
Шалфей лекарственный — Salvia officinalis L.
Шалфей мускатный — Salvia sclarea L.
Чабрец (тимьян) Каллье — Thymus callicri Borb
Мята перечная — Menlha piperita L.
Полынь горькая — Artemisia absinthium L.
Спорыш, птичья гречиха, горец птичий — Polygonum aviculare L.
Одуванчик лекарственный — Taraxacum officinnale Wigg.
Лопух репейник — Arctium lappa L.
Череда трехраздельная — Bidens tripartita L.
Агава американская — Agava americana L.
ОПАСНЫЕ ДРУЗЬЯ
Молочай лозный — Euphorbia virgata Waldst. et Kit. (W. et K.)
Молочай солнцегляд — Eurhorbia helioscopia L.
Молочай жесткий — Eurhorbia rigida М. B.
Тамус обыкновенный, переступ, водогон — Tarnus communis L.
Лавровишня лекарственная — Laurocerasus officinalis Roem.
Олеандр обыкновенный — Nerium oleander L.
Белена черная — Hyoscyarnus niger L.
Дурман обыкновенный — Datura stramonium L.
Дурман индийский — Datura metel L.
Ясенец голостолбиковый, неопалимая купина — Dictamnus gymnostylis Stev.
Источник
Материалы
Лекарственными растениями называют растения, которые содержат биологически активные вещества, действующие на организм человека и животного.
Лекарственным растительным сырьём называют целые лекарственные растения или их части, используемые в высушенном, реже – свежем виде, в качестве лекарственных средств.
В качестве лекарственного растительного сырья используют различные части растений. Так в медицине используются почки, кора, цветки, листья, трава, побеги, плоды, семена, корни, корневища и др. Например, почки берёзы, кора крушины, цветки бессмертника, листья подорожника, трава пустырника, побеги багульника, плоды шиповника, семена льна, корни солодки, корневища аира.
В настоящее время в научной медицине применяется около 250 видов лекарственных растений и, соответственно, лекарственного растительного сырья. В народной медицине количество используемых видов лекарственных растений и сырья из них около 21 000.
Названия частей растений
1) cortex , ĭcis m кора
2) flos, floris m цветок
3) folium , i n лист
4) fructus , us m плод
5) gemma , ae f почка
6) herba , ae f трава
7) radix , ī cis f корень
8) rhiz ō ma , ă tis n корневище
9) semen , ĭ nis n семя
Латинский язык. Анатомическая номенклатура, фармацевтическая терминология и рецептура, клиническая терминология : учебно-методическое пособие для студентов лечебного, педиатрического, медико-психологического и медико-диагностического факультетов / Д.К. Кондратьев [и др.]; под общ. ред. Д.К. Кондратьева – 2-е изд. – Гродно : ГрГМУ, 2009. – 416 с.
Источник
