Текст песни Кристина Орбакайте — Горькое похмелье
Оригинальный текст и слова песни Горькое похмелье:
Зачем кто скажет я пила
Твоей любви хмельное зелье?
Вчера любовь еще была
Сегодня горькое похмелье
То любование собой
То беспричинное веселье
Вчера еще была любовь
Сегодня горькое похмелье
Я не знала, что настолько
Любовь бывает горькой
Я не знала, что настолько
Любовь бывает горькой
Игра, какая-то игра
Игра без правил от безделья
Любовь была еще вчера
Сегодня горькое похмелье
Своей любви некрупный счет
Мы подытожить не успели
Любовь была вчера еще
Сегодня горькое похмелье
Я не знала, что настолько
Любовь бывает горькой
Я не знала, что настолько
Любовь бывает горькой
Своей любви не крупный счет
Мы подытожить не успели
Любовь была вчера еще
Сегодня горькое похмелье
Я не знала, что настолько
Любовь бывает горькой
Я не знала, что настолько
Любовь бывает горькой
Перевод на русский или английский язык текста песни — Горькое похмелье исполнителя Кристина Орбакайте:
Why would anyone say I Saw
Your love intoxicating potion?
Yesterday, love was still
Today bitter hangover
That conceit is
That wanton fun
Only yesterday was the love
Today bitter hangover
I did not know that so
Love is bitter
I did not know that so
Love is bitter
Game , some game
Game without rules of idleness
Love was yesterday
Today bitter hangover
His love through medium-sized
We did not have time to take stock of
Love was yesterday
Today bitter hangover
I did not know that so
Love is bitter
I did not know that so
Love is bitter
His love is not a major expense
We did not have time to take stock of
Love was yesterday
Today bitter hangover
I did not know that so
Love is bitter
I did not know that so
Love is bitter
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Горькое похмелье, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник
Я не знала, что настолько любовь бывет горькой.
Второй день в голове крутится старая песенка Кристины Орбакайте из далеких 90-х годов. Ну подходит она к нашей сегодняшней ситуации как нельзя лучше, на мой взгляд, судите сами.
Зачем, кто скажет, я пила
Твоей любви хмельное зелье?
Вчера любовь еще была,
Сегодня горькое похмелье.
Эх, Мундиалюшка, рано или поздно ты должен был закончиться и вернуть россиян к суровым серым будням. Пора эйфории от эпизодических побед нашей футбольной сборной, к которой отношение диаметрально поменялось в считанные дни, увы, миновала. Усы надежды сбриты, интервью у Черчесова и его доблестных подопечных взяты, орг. выводы сделаны.
То любование собой,
То беспричинное веселье,
Вчера еще была любовь,
Сегодня горькое похмелье.
Третью неделю средства массовой информации всех мастей тщательно пережевывают жвачку на заданную тему: Россия впереди планеты всей, мы показали всему миру. ну, если не Кузькину мать, то красивый фантик от конфетки из. (тут возможны вариации, поскольку страна большая и Москва или Санкт-Петербург — это совсем не одно и то же, что Волгоград или Саранск (да простят меня жители этих славных городов), начинка для конфетки лепится «из того, что было. «.
Игра, какая-то игра,
Игра без правил от безделья,
Любовь была еще вчера,
Сегодня горькое похмелье.
Веет легким разочарованием от того, что можно было схватить птицу удачи за хвост, но этого так и не случилось. О да, теперь мы говорим, что мы все равно молодцы, сделали все, что могла и даже больше, но. горечь послевкусия все равно дает о себе знать. Произношение слова «халва» не делает жизнь слаще, а выход команды в четвертьфинал не делает. да вообще ничего не делает!
Своей любви не крупный счет
Мы подытожить не успели,
Любовь была вчера еще,
Сегодня горькое похмелье.
Горько от того, что теперь придется с головой окунуться в то, что осталось на задворках сознания, пока длился Чемпионат:
и многое-многое другое, что еще только готовится аукнуться и ударить по карману обывателей, пребывающих в спортивном угаре.
Я не знала, что настолько
Любовь бывает горькой,
Я не знала, что настолько
Любовь бывает горькой!
Тут, как говорится, без комментариев. Затягиваем пояса и принимаемся за работу по восстановлению нормального течения жизни. Кстати, о течении!
Источник
